Fant

Fant
Fant Sm "unreifer Jüngling" per. Wortschatz arch. (17. Jh.) Entlehnung. In oberdeutschen Mundarten aufgenommen aus it. fante "Knabe, Knecht, Bauer" (zu l. īnfāns m./f. "Kind", das auf l. fārī "sprechen" zurückgeht, also eigentlich "der nicht sprechen kann"). In mhd. vende, vent "Knabe, Fußgänger, Bauer im Schachspiel" hat sich wohl dieselbe Quelle mit einem älteren ahd. fuoz-fendo "Fußgänger" (das zu einer Ableitung von finden oder zu einem Verwandten von l. passus "Schritt" gehört) vermischt. Wieder ein anderes Wort scheint mndd. vent "Knabe, Knecht, Genosse" zu sein: es wird auf mndl. vennoot "Genosse" aus mndl. veemgenoot "Mitglied der Feme (Genossenschaft)" zurückgeführt.
   Ebenso nfrz. enfant, nnorw. fant. Zur Sippe des l. īnfāns zugrundeliegenden l. fārī "sprechen" s. famos.
✎ von Bahder, K. BGDSL 22 (1897), 527-531;
Hamp, E. P. FS Alinei 1 (1986), 103f. (zu fendo). italienisch it.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Fant [1] — Fant (v. ital.), 1) Knabe, läppischer Mensch; 2) (Fänt), der Bauer im Schachspiel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fant [2] — Fant, Erich Michael, geb. 1753, war Professor der Geschichte in Upsala, beschäftigte sich nach Entlassung von seiner Stelle mit der Herausgabe der Scriptores rerum Suecicarum medii aevi u. ff 1817; er schr.: Kort utkast till konung Gustaf Adolfs… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fant — (v. ital. fante), junger Mensch, besonders mit dem Nebenbegriff des Leichtfertigen und Geckenhaften …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Fant — (ital.), junger läppischer, unreifer Mensch …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Fant — (vom lat. infans, Kind), läppischer Mensch …   Herders Conversations-Lexikon

  • Fant — fant, fantan nm fontaine Bretagne …   Glossaire des noms topographiques en France

  • fant — FÁNT elem. care arată, care denunţă . (< fr. phante, cf. gr. phainein) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • fant — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. fantncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedmiot stanowiący wygraną na loterii fantowej {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} w niektórych… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • fànt — fánta m, im. mn. fántje stil. fánti (ȁ á) 1. dorasel mlad moški, ki še ni poročen: fantje pojejo na vasi; lep, mlad, postaven fant; vaški fantje; fantje in možje; pravice fantov; vasovanje fantov / ekspr. saj si že cel fant / na fanta ostriženo… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Fant — Beau; Adonis; Dandy; Geck (veraltet); eitler Mann; Schönling; Stutzer; feiner Pinkel * * * Fạnt 〈m. 1; veraltet〉 unreifer, junger Bursche, Laffe ● ein junger Fant, eitler Fan …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”